? Send to Email

The sender Email : Theme : Content : <script language="javascript"> var aid = "20081205936558"; var sid = "wss"; var atitle = "第六十六期－－投资保护协定词汇"; var akeyworks = "常用词汇,,"; var colname = "常用词汇"; var colename = "b"; var coldesc = "001"; var articletype = "原创"; var author = "外事司"; var atype = "0"; var subtitle = "新闻"; </script> <table class=aarticle cellpadding=0 cellspacing=0> <tr> <td class="title">第六十六期－－投资保护协定词汇</td></tr> <tr><td class=lline></td></tr> <tr><td class=time>2008-12-06 21:12  文章来源：<font class =time_source>外事司</font></td></tr><tr><td class=time>文章类型：<font class =time_leixing>原创</font>  内容分类：<font class =time_fenlei>新闻</font></td></tr> <tr><td class=content id=zoom><br><TABLE class=MsoNormalTable style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-COLLAPSE: collapse; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-border-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" cellSpacing=0 cellPadding=0 border=1> <TBODY> <TR style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">Bilateral Investment Treaty(BIT)<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">双边投资协定<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 1"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">claimant<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">申请人<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 2"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">respondent<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">被申请人<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 3"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">adjudicatory decision<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">裁判性决定<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 4"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">disputing party<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">争议方<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 5"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">ICSID Convention<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">解决投资争端国际中心公约<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 6"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">UNCITRAL Abitration Rules<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">联合国国际贸易法委员会仲裁规则<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 7"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">non-conforming measures<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">不一致措施<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 8"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">protocol<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">议定书<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 9"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">non-retroactivity<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">法不溯及既往<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 10"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">the principle of preemption<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">优先适用原则<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 11"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">proprietary knowledge<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">专有知识<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 12"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">covered investment<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">所涵盖的投资<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 13"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">non-derogation<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">不可贬损<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 14"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">expropriation and compensation<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">征收与补偿<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 15"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">subrogation<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">代位求偿<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 16"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">res judicata<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">既判力<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 17"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">issue preclusion<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">事项排除<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 18"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">claim preclusion<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">请求排除<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 19"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">juridical entity<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">法律实体<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 20"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">chapeau<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">帽段<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 21"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">amicus curiae<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">法庭之友<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 22"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">ex parte<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">单方面<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 23"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">mutatis mutandis<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">加上必要的变更<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 24"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">attachment<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">扣押<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 25"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">stay<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">中止<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 26"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">sovereign immunity<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">主权豁免<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 27"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">interim measure<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">临时保全措施<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 28"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">enforcement of an award<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">执行裁决<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 29"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">annul an award<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">取消裁决<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 30"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">hierachy of law<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">法律效力等级<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 31"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">register cases<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">立案<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 32"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">liquidated damages<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">违约赔偿金<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 33"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">restitution of property<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">恢复财产<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 34"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:City w:st="on"><st1:place w:st="on"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">Vienna</SPAN></st1:place></st1:City><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt"> Convention on the Law of Treaties<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">《维也纳条约法公约》<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 35"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">notice of intent<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">意向书<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 36"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">counter-memorial<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">答辩状<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 37"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">defense<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">抗辩<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 38"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">counterclaim<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">反诉<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 39"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">right of set-off<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">抵消权<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 40"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">punitive damages<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">惩罚性赔偿<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 41"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">serice of documents<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">文书传达<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 42; mso-yfti-lastrow: yes"> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #a3a3a3 1pt solid; WIDTH: 242.25pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=323> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">pre-establishment NT<o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #a3a3a3 1pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 4pt; BORDER-LEFT: #f4f4f4; WIDTH: 181.05pt; PADDING-TOP: 4pt; BORDER-BOTTOM: #a3a3a3 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-left-alt: solid #A3A3A3 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #A3A3A3 1.0pt" vAlign=top width=241> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">准入前国民待遇<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt"> <o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-FAMILY: 宋体"><o:p><FONT size=3> </FONT></o:p></SPAN></P></td></tr> </table> The addressee Email :