第十五期：你问我答:
(点击答案会显示正确答案）

1. 识大体，顾大局

• 答案：

  • keep the whole situation in mind

2. 承前启后，继往开来

• 答案：

  • break new ground for the future

3. 戒骄戒躁

• 答案：

  • be on guard against conceit and impetuosity

4.住房分配货币化

• 答案：

  • monetize housing distribution

5. 嗤之以鼻

• 答案：

  • turn up one’s nose at

英译汉：

1. Stand sb. In good stead

• 答案：

  • 雪中送炭

2. Ring out the old year and ring in the new

• 答案：

  • 辞旧迎新

3. Earn an honest penny

• 答案：

  • 诚实劳动

4. Look for a needle in the haystack

• 答案：

  • 海底捞针

5. Make a drama out of sth

• 答案：

  • 小题大做