北京时间:
当前位置: 主页 >  翻译园地 >  特别关注 >  正文

“谢谢”的表达
2008-06-25 11:06  文章来源: 
文章类型:转载  内容分类:其它

  厌烦了向人道谢的时候总是说"Thanks"、"Thank you!"?下面就教你一些"不同凡响"的道谢语,可以派上大用场哦!
  热情洋溢的"谢谢":
  I really appreciate it.
  我很感谢。
  You're one in a million.
  你真是个大好人。
  You're the greatest.
  你最棒了。
  称赞对方功劳的"谢谢":
  Thanks to you (we made it on time.)
  都要多谢你(我们才能准时完成)。
  I couldn't have done it without you.
  若是没有你,我不可能做到。
  非常正式的"谢谢":
  I'm truly grateful for your help.
  我非常感激你的帮助。
  Your help is greatly appreciated.
  非常感激您的帮助。
  I'd like to express my gratitude.
  我要表达我诚挚的谢意。



 发表评论:    笔名:    查看用户评论

查看用户评论评】 【推荐给朋友】 【 】 【打印



商务部网站版权与免责声明:
1、 凡本站及其子站注明“文章类型:原创”的所有作品,其版权属于商务部网站及其子站所有。其他媒体、网站或个人转载使用时必须注明:“文章来源:商务部网站”。
2、 凡本站及其子站注明“文章类型:转载”、“文章类型:编译”、“文章类型:摘编”的所有作品,均转载、编译或摘编自其它媒体,转载、编译或摘编的目的在于传递更多信息,并不代表本站及其子站赞同其观点和对其真实性负责。其他媒体、网站或个人转载使用时必须保留本站注明的文章来源,并自负法律责任。
 
版权所有:中华人民共和国商务部
网站管理:商务部信息化司
技术支持:国富通信息技术发展有限公司
ICP备案编号:京ICP备05004093号
地址:中国北京东长安街2号
邮编:100731 电话:86-10-65121919
传真:86-10-87519093
邮箱:商务部外事司邮箱