| 第七十四期--杂交水稻词汇 |
|
| 2009-09-24 14:27 文章来源:Mofcom |
| 文章类型:原创 内容分类:其它 |
|
自花授粉 |
Self-pollination |
|
三系杂交稻 |
Three line method /CMS system |
|
两系杂交稻 |
Two-line method / PGMS and TGMS system |
|
一系杂交稻 |
One-line method / apomixis system |
|
杂种优势 |
Heterosis |
|
品种间杂交 |
Intervarietal hybrids |
|
亚种间杂交 |
Intersubspecific hybrids |
|
远缘杂交 |
Distant heterosis |
|
籼米 |
Indica |
|
粳米 |
Japonica |
|
形态改良 |
Morphological improvement |
|
生长期短 |
Short growth duration |
|
试验田 |
Experimental plot |
|
稻穗 |
Panicle |
|
小穗 |
Spikelet |
|
分蘖 |
Tiller |
|
茎 |
Culm |
|
冠层 |
Canopy |
|
光合能力 |
Photosynthetic function |
|
高度抗倒 |
Highly resistant to lodging |
|
结实率 |
Seed set |
|
数量性状位点 |
Quantitative trait locus |
|
分子标记辅助 |
Molecular marker-assisted |
|
逆代杂交 |
Backcross |
|
基因组 |
Genome |
|
核酸序列 |
Nucleic acid sequence |
|
二茬稻 / 晚稻 |
Second crop |
|
梯田 |
Terrace |
|
糯米 |
Glutinous rice |
|
香米 |
Aromatic rice |
|
泰国香米 |
Jasmine rice |
|
印度香米 |
Basmati rice |
|
打谷 |
Thresh |
|
脱壳 |
Mill |
|
稻壳 |
Rice husk |
|
糙米 |
Brown rice |
|
精米 |
Polished rice |
|
米糠 |
Rice bran | |