北京时间:
当前位置: 主页 >  翻译园地 >  常用词汇 >  正文

第六十七期--反垄断词汇
2009-01-22 16:26  文章来源:外事司
文章类型:原创  内容分类:新闻

Abuse of a dominant market position

滥用市场支配地位

Administrative monopoly

行政垄断

Anti-competitive behavior

反竞争行为

Antitrust

反托拉斯

Block exemption

集体豁免

Business turnover

营业额

Clayton Act

克莱顿法

Collusive conduct

合谋行为

Concentration

集中

Concerted practices

一致行为

Consumer welfare

消费者福利

De-merger

兼并拆分

ECMR

欧盟兼并法规

Efficiency gains

效率提高

Exclusionary practices

排他性行为

Exclusive dealing

排他性交易

FTC (Federal Trade Commission)

联邦贸易委员会

Horizontal agreement

横向协议

Impair competition

损害竞争

Law against Unfair Competition

反不正当竞争法

Lessen competition

降低竞争

Monopoly agreement

垄断协议

National security review

国家安全审查

Predatory pricing

掠夺性定价

Price cartel

价格卡特尔

Price discrimination

价格歧视

Price exploitation

价格压榨

Price gouging

价格欺诈

Price rigging

价格操纵

Refusal to deal

拒绝交易

Sherman Act

谢尔曼法

State aid

国家补贴

Tying sale

搭售

Undertaking/operator

经营者

Vertical agreement

纵向协议

 




 发表评论:    笔名:    查看用户评论

查看用户评论评】 【推荐给朋友】 【 】 【打印

第六十六期--投资保护协定词汇    2008-12-06 21:12
第六十五期-- 金融危机词汇    2008-11-10 10:44
第六十四期-- 知识产权词汇    2008-10-20 09:30
第六十三期-- 东盟词汇    2008-09-16 11:48
第六十一期-- 地震词汇    2008-07-07 16:57
第六十期--钢铁产业词汇    2008-06-03 16:15
第五十九期——电信词汇     2008-05-08 13:11
商务英语:营销常用词汇(A-D)    2008-04-16 16:03
商务英语:营销常用词汇(E-G)    2008-04-10 14:22
商务英语:营销常用词汇(H-M)    2008-04-02 10:36


商务部网站版权与免责声明:
1、 凡本站及其子站注明“文章类型:原创”的所有作品,其版权属于商务部网站及其子站所有。其他媒体、网站或个人转载使用时必须注明:“文章来源:商务部网站”。
2、 凡本站及其子站注明“文章类型:转载”、“文章类型:编译”、“文章类型:摘编”的所有作品,均转载、编译或摘编自其它媒体,转载、编译或摘编的目的在于传递更多信息,并不代表本站及其子站赞同其观点和对其真实性负责。其他媒体、网站或个人转载使用时必须保留本站注明的文章来源,并自负法律责任。
 
版权所有:中华人民共和国商务部
网站管理:商务部信息化司
技术支持:国富通信息技术发展有限公司
ICP备案编号:京ICP备05004093号
地址:中国北京东长安街2号
邮编:100731 电话:86-10-65121919
传真:86-10-87519093
邮箱:商务部外事司邮箱