Business Terms (Update 25) | open administration | 政务公开 | | act as an intermediary for introducing foreign capital and establishing domestic connections | 外引内联 | | show magnanimity | 采取高姿态 | | target hitting activities | 达标活动 | | crack down on counterfeit goods | 打假 | | real effective exchange rate | 实效汇率 | repurchase
agreement | 回购协议 | tax exempt
special savings account | 免税特别储蓄账户 | | variable rate mortgage | 可变利率抵押 | | working capital guarantee | 流动资金担保 | | setting and transmitting interest rates | 利率形成和传导机制 | | slavish moves | 盲目趋同 | | encourage mergers and standardize bankruptcy procedures | 鼓励兼并,规范破产 | | try to informationize the national economy | 推进国民经济信息化 | | take great strides along the road to socialism with Chinese characteristics | 沿着有中国特色的社会主义道路阔步前进 | | unregistered employment; veiled re-employment | 隐形就业 | | support association between strong enterprises so that they can take advantage of each other's strengths | 支持强强联合,实现优势互补 | | market forecast and early warning | 市场监测 | | overstatements in the market | 市场过度炒作 |
|