| 第二十七期——商务词汇(六) |
|
| 2004-12-01 08:24 |
| buffer fund | 缓冲基金,平准基金 | | global strategic orientation | 全球战略导向 | | overarching strategy | 支配性战略 | | marginal utility | 边际效用 | | unwanted goods | 货不对路 | | opportunity knocks but once | 机不可失 | | cross investment | 相互投资 | | reciprocity and mutual benefit | 互惠互利 | | centrally run economy | 中央统筹经济 | | in the doldrums | 萧条时期 | | actual appropriation | 实际到帐资金 | | transfer payment from the exchequer | 财政转移支付 | | supervision and inspection system of tax collection | 税收监控 | | be complementary to each other economically | 经济互补性 | | sole rectification | 专项整治工作 | | Urban Social-Economic Survey Team | 城调队 | | paid-in investment | 到位资金 | | corporate legal person management system | 公司法人治理结构 | | International Strategic Alliances | 国际战略联盟 | | apportionment of expenses | 分摊费用 | | family-contract responsibility system | 家庭联产责任承包制 | | purchasing power parity | 购买力平价法 |
|